Powstawanie tlenków azotu następuje nie tylko w komorze spalania, ale i poza nią. Proces powstawania NO w obecności wodoru może przebiegać według dwóch różnych wariantów reakcji. Możliwy jest również trzeci mechanizm powstawania tlenków azotu, połączony z tworzeniem rodnika HNO, który może mieć miejsce podczas wzajemnego oddziaływania wodoru w postaci atomowej z tlenkiem azotu. Obecność rodnika HNO stwarza możliwość łańcuchowego przebiegu reakcji tylko w warunkach wysokich temperatur.Ścisłe wyliczenie ilości substancji toksycznych emitowanych przez silniki do atmosfery jest praktycznie niemożliwe, zalezy ona bowiem od wielu czynników, np.: od czynników konstrukcyjnych, sposobu przygotowania i spalania mieszanki palnej, warunków pracy silnika, jego stanu technicznego i innych.